Friday, October 30, 2009

Familysearch Indexing - Progreso de proyectos 22

Gracías a todos por su buen trabajo...
  • El porcentaje que sigue (A) significa el porcentaje hecha por indexor A
  • El porcentaje que sigue (B) significa el porcentaje hecha por indexor B
  • El porcentaje que sigue (Arb) significa el porcentaje hecha por los arbitradores
*nota: nadie sabe quien es el indexor A o B. Cuando descargemos un lote para indexar estamos uno de los dos.

Proyectos (listados por país) - algunos proyectos solo representan pedazos de colecciones completas (Lugo, Avila, Lima)

Argentina

Censo de 1869 - Santiago y Santa Fe (A) 99% (B) 98% (Arb) 97%

CUMPLIDO - Censo de 1869 - Mendoza y San Juan (A) 100% (B) 100% (Arb) 100%

CUMPLIDO - Censo de 1855 (pt. 2) - Buenos Aires (A) 100% (B) 100% (Arb) 100%

Cordoba (ciudad, R.P.) - Matrimonios - (A) 52% (B) 48.5% (Arb) 24.5%

Nota: Todas las imagenes estan disponibles para el Santiago del Estero y Sant Fe - falta poco para terminar este proyecto.

Chile

Concepción (R.C.) - parte 1 (A) 99% (B) 98% (Arb) 82%

Nota: Parte 2 estará disponible en pocas semanas. También habia varios errores (siempre pasa con proyectos nuevos - muchas gracias por la ayuda dispensada hasta ahora) con la indexación de parte 1. Hablaré de cómo todos pueden hacer mejor con las siguientes partes.

España


España - Lugo (R.P. ~20 parroquias) (A) 39.75% (B) 39.5% (Arb) 25%

España - Avila (R.P. de Navamoral) (A) 20.5% (B) 19.5% (Arb) 17%

España - Avila (R.P. de Madrigal) (A) 8% (B) 7.5% (Arb) 7.5%

Guatemala

CUMPLIDO - Censo de 1877 (cuidad de Guatemala) (A) 100% (B) 100% (Arb) 100%

Ciudad de Guatemala (R.P. de Sagrario) (A) 95.5% (B) 93% (Arb) 83.5%

México


Censo de 1930 - Estado de Mexico (A) 80% (B) 79.5% (Arb) 79%

Censo de 1930 - Hidalgo (A) 32% (B) 31% (Arb) 31%

Censo de 1930 - Jalisco (A) 17.5% (B) 17% (Arb) 16.5%

D.F. (R.P.) - parte 2 - (A) 66.5% (B) 65% (Arb) 61.5%

Nota: Los siguientes estados estan terminados/indexados y estamos esperando para que aprezcan en Record Search - Durango, Guanajuato, Queretero, e Yucatán.

Nicaragua

Managua - parte 2 (R.C.) (A) 22% (B) 21% (Arb) 20.5%

Peru

Lima (R.C.) - parte 3 (A) 70.5% (B) 68% (Arb) 61.5%

Venezuela

Mérida (R.P.) (A) 92% (B) 90% (Arb) 86.5%


* R.C. significa - registro civiles
* R.P. significa - registro parroquiales
*año como 1930 significa - censo


Proyectos Futuros (planeados)

Las fechas indicadas son aproximadas
  • Guatemala, Huehuetango y San Marcos - registros civiles 1877-1900 (Q4 - Noviembre - en el proceso de creación)
  • Chile, Concepcion parte 2 - registros civiles (Q4 - Noviembre - en el proceso de escaneo)
  • Nicaragua, Managua parte 3 - registros civiles (Q4 - Noviembre - en el proceso de creación)
  • Colombia, Antioquia (parroquia de Marinilla) - registros parroquiales (Q4 - Noviembre - en el proceso de aprobación)
  • Argentina, Santa Fe (ciudad) - registros parroquiales (Q4 - Diciembre - en el proceso de escaneo)
  • Argentina, Buenos Aires (parr. Balvanera) reg. parroquiales (Q4 - Noviembre - en el proceso de creación)
  • Colombia, Bucaramanga - registros parroquiales (Q4 - Diciembre - en el proceso de escaneo)
  • Peru, Lima - registros civiles, 1887-1921 (Q4 - Noviembre - listo, esperando hasta que termine parte 2)
Archivo

3 comments:

Anonymous said...

Hola Lynn,
gracias por mantenernos siempre informados sobre el progreso de los proyectos.
Del Censo de Argentina de 1869 pude descargar para indexar sólo un lote, por lo que supongo que ya estará terminado. Espero que podamos verlo pronto online al 100%.
Quisiera saber si en los proyectos futuros habrá alguno de Uruguay, o si al menos se digitalizarán algunos registros de este país.
Saludos,
Guillermo Grünwaldt.-

Lynn Turner, AG said...

Guillermo,

Gracias a ti a todos los demas por la ayuda dispensada con el censo de 1869, realmente fue un proyecto exitoso. Espero que antes del fin del año este todo en Record Search.

De Uruguay - estamos hablando con el registro civil, pero por el momento FamilySearch no tiene derechos digitales a la coleccion - espero que cambie entre poco.

Saludos,

-Lynn

Anonymous said...

Gracias Lynn, gracias a todos que somos volunarios!!!
Por fin se ve la luz al final del túnel, acabo de ver en family search indexing que estan las actas del reg. civil de 1839-1870 de Granada ciudad, Málaga ciudad y de Jerez de la Frontera, Cádiz, que increíble!!!
Ahora se estará revolucionando los foros jaja
Un saludo

HUGO DE LUCA